Sunday, February 20, 2011

Cheats For Counterfeit

POTRERO, COSTA RICA: OH, CANADA!


Feuille d'Erable ha scritto con cura e assiduità mentre io me la spassavo a Potrero, Costa Rica, nella regione nord ovest del paese centro americano.
Difficile raccontare che ero là per lavoro. Sole, mare, piscina, strade un pò lontane dai nostri standard, vegetazione tropicale. Tutto quanto può attrarre durante il periodo invernale. Infatti, Potrero e Tamarindo sono affollate di gente che non vuole sentire parlare di freddo e parka.
Ecco che allora, ero sì a Potrero, ma lì nel mio villaggio, vicino alla mia piscina, tutt'intorno in realtà era Canada. Canada ovest e Canada est, accomunati da un desiderio solo, sole. Qualcuno for vacation, but others to enjoy the place to spend the days of retirement. I saw them smiling sitting at the tables of Italian restaurants, trips away from the wind, rue Ste Catherine - Montréal, exiles from Yonge Street - Toronto, remember to Marine Drive - Vancouver. Red faces, happy with Imperial or Pilsen beer instead of draft , even without the desire to hockey games.
And then to define the territory's flag that I would never even think of raising the anniversary of the Unification of Italy.

0 comments:

Post a Comment